Retrospektywa – Robert Sahankyants: Shorts – Kino Muza
Wiemy, co gramy

Retrospektywa - Robert Sahankyants: Shorts

Kadr z animacji granej podczas 18 edycji festiwalu Animator.

96’
Retrospektywa - Robert Sahankyants: Shorts - okładka

wprowadzenie: Diana Martirosyan

English subtitles only

Robert Sahankyants (1950–2009), wybitny ormiański animator, zasłynął z charakterystycznego psychodelicznego stylu wizualnego, ciętego dowcipu, satyry oraz adaptacji ormiańskich baśni, folkloru i klasyki literackiej. Do dziś Sahakyants pozostaje jedną z najbardziej wpływowych postaci radzieckiej i ormiańskiej animacji.

Ta retrospektywa to rzadka okazja do ponownego odkrycia pełnego zabawy, przekory i bogactwa wizualnego świata Roberta Sahankyantsa. Oprócz jego znanych adaptacji bajek Hovhannesa Tumanyana, program obejmuje również dzieła satyryczne i surrealistyczne, które łączą humor z ostrą społeczną krytyką. Filmy te oddają ducha ormiańskiej kultury, jednocześnie poszerzając granice animacji jako formy politycznej i poetyckiej ekspresji.

Program:

Hey You, Talking Fish, 1983, 10’
Who Will Tell a Fable?, 1982, 10’
Three Blue-Blue Lakes of Crimson Color, 1981, 10’
Nazar the Brave, 1980, 20’
Kikos, 1979, 9 ‘
Hunters, 1977, 10’
Everything is fine, 1991, 4’
In the Blue See, in the White Foam, 1984, 8’
Lesson, 1987, 18’

 

ENG

Intro: Diana Martirosyan

Robert Sahakyants (1950–2009) was a renowned Armenian animator, became known for his distinctive psychedelic visual style, sharp wit, satire and adaptations of Armenian folklore, fables, and literary classics. To the present day Sahakyants remains one of the most influential figures in Soviet and Armenian animation.

This retrospective offers a rare chance to rediscover the playful, subversive, and visually rich world of Robert Sahakyants. Alongside his celebrated adaptations of Hovhannes Tumanyan’s fairy tales, the program explores his satirical and surreal works that blend humor with biting social commentary. These films capture the essence of Armenian culture while pushing the boundaries of animation as a political and poetic form.

Programme:

Hey You, Talking Fish, 1983, 10’
Who Will Tell a Fable?, 1982, 10’
Three Blue-Blue Lakes of Crimson Color, 1981, 10’
Nazar the Brave, 1980, 20’
Kikos, 1979, 9 ‘
Hunters, 1977, 10’
Everything is fine, 1991, 4’
In the Blue See, in the White Foam, 1984, 8’
Lesson, 1987, 18’

Kadry

Jeszcze dziś

Kadr z animacji granej podczas 18 edycji festiwalu Animator. 12:15 SALA 1 Otwiera się w nowym oknie - Bilety24 Animator dla Dzieci - Krótki Metraż 12+ Animator dla Dzieci – Krótki Metraż 12+
Kadr z animacji granej podczas 18 edycji festiwalu Animator. 12:15 SALA 1 Otwiera się w nowym oknie - Bilety24 Animator dla Dzieci - Krótki Metraż 12+ Animator dla Dzieci – Krótki Metraż 12+
Kadr z animacji granej podczas 18 edycji festiwalu Animator. 13:45 SALA 1 Otwiera się w nowym oknie - Bilety24 The Best Of Animator 2025 - Krótki Metraż Pokaz filmów nagrodzonych podczas 18. MFFA Animator.
Kadr z animacji granej podczas 18 edycji festiwalu Animator. 13:45 SALA 1 Otwiera się w nowym oknie - Bilety24 The Best Of Animator 2025 - Krótki Metraż Pokaz filmów nagrodzonych podczas 18. MFFA Animator.
Kadr z animacji granej podczas 18 edycji festiwalu Animator. 14:00 SALA 1 Otwiera się w nowym oknie - Bilety24 Animator dla Dzieci - Anzu. Kot-duch Anzu. Kot-duch jest historią pełną humoru i ciepła. Jedenastoletnia Karin zostaje zostawiona przez ojca w małym japońskim miasteczku, gdzie mieszka jej dziadek, mnich.
Kadr z animacji granej podczas 18 edycji festiwalu Animator. 16:00 SALA 1 Otwiera się w nowym oknie - Bilety24 Best Of Annecy 2025 Pokaz filmów nagrodzonych podczas ostatniej edycji największego, najstarszego i najważniejszego festiwalu animacji – Annecy International Animation Film Festival.
Kadr z animacji granej podczas 18 edycji festiwalu Animator. 16:00 SALA 1 Otwiera się w nowym oknie - Bilety24 Best Of Annecy 2025 Pokaz filmów nagrodzonych podczas ostatniej edycji największego, najstarszego i najważniejszego festiwalu animacji – Annecy International Animation Film Festival.
Kadr z animacji granej podczas 18 edycji festiwalu Animator. 16:30 SALA 1 Otwiera się w nowym oknie - Bilety24 Panorama - Dmuchawce Hipnotyzująca wizualnie opowieść o czterech nasionach mniszka lekarskiego, które po zagładzie Ziemi dryfują w kosmosie w poszukiwaniu nowego domu. Autorka łączy naukową precyzję...
Kadr z animacji granej podczas 18 edycji festiwalu Animator. 18:00 SALA 1 Otwiera się w nowym oknie - Bilety24 Adult Swim Przedstawia Pokaz najnowszych i najciekawszych animowanych seriali dla dorosłych Adult Swim, w tym premierowe odcinki jeszcze nieprezentowane publiczności.
Kadr z animacji granej podczas 18 edycji festiwalu Animator. 18:00 SALA 1 Otwiera się w nowym oknie - Bilety24 Adult Swim Przedstawia Pokaz najnowszych i najciekawszych animowanych seriali dla dorosłych Adult Swim, w tym premierowe odcinki jeszcze nieprezentowane publiczności.
Kadr z animacji granej podczas 18 edycji festiwalu Animator. 18:15 SALA 1 Otwiera się w nowym oknie - Bilety24 The Best Of Animator 2025 - Grand Prix: Pełen Metraż Pokaz pełnometrażowego filmu nagrodzonego Grand Prix 18. MFFA Animator.
Kadr z animacji granej podczas 18 edycji festiwalu Animator. 20:00 SALA 1 Otwiera się w nowym oknie - Bilety24 The Best Of Animator 2025 - Grand Prix: Krótki Metraż Pokaz filmów nagrodzonych podczas 18. MFFA Animator, w tym filmu krótkometrażowego nagrodzonego Grand Prix w konkursie międzynarodowym kwalifikującym do Oscara.
Kadr z animacji granej podczas 18 edycji festiwalu Animator. 20:00 SALA 1 Otwiera się w nowym oknie - Bilety24 The Best Of Animator 2025 - Grand Prix: Krótki Metraż Pokaz filmów nagrodzonych podczas 18. MFFA Animator, w tym filmu krótkometrażowego nagrodzonego Grand Prix w konkursie międzynarodowym kwalifikującym do Oscara.
Kadr z animacji granej podczas 18 edycji festiwalu Animator. 20:30 SALA 1 Otwiera się w nowym oknie - Bilety24 The Best Of Animator 2025 - Nagroda Publiczności: Pełen Metraż Pokaz pełnometrażowego filmu laureata Nagrody Publiczności 18. MFFA Animator.
Gramy!
Jutro będzie nasze
reż. Paola Cortellesi
nazwa cel żywotność

PHPSESSID,
PHPSESSID,
XSRF-TOKEN,
themosis_session

niezbędne do działania strony sesja

cmplz_banner-status, cmplz_consented_services, cmplz_functional, cmplz_marketing, cmplz_policy_id, cmplz_preferences, cmplz_statistics

zarządzanie plikami cookies 365 dni
nazwa cel żywotność
_ga Oblicza dane dotyczące odwiedzających, sesji i kampanii, a także śledzi wykorzystanie witryny. 2 lata
_gid Przechowuje informacje o tym, jak odwiedzający korzystają ze strony internetowej 24 godziny
_gat_gtag Służy do rozróżniania użytkowników. 2 lata
nazwa cel żywotność
_fbp Służy do śledzenia użytkowników. 3 miesiące