Poranek rodzinny | grufołak i miejsce na miotle – Kino Muza
Wiemy, co gramy

Poranek rodzinny | grufołak i miejsce na miotle

Poranek rodzinny | grufołak i miejsce na miotle - okładka

Wielka Brytania

53’
Poranek rodzinny | grufołak i miejsce na miotle - okładka

Najmłodszych widzów BFF zapraszamy na zestaw filmów animowanych studia Magic Light Pictures, które wzruszą i rozbawią w iście brytyjskim stylu. Przed seansem w ramach czytania na ekranie (ok. 15 min.) wkroczymy wspólnie do pogrążonego we mgle lasu. Czytając książkę „The Foggy, Foggy Forest” odczarujemy strachy i lęki przed ciemnością. Wykorzystamy dziecięcą wyobraźnię i pomysłowość, aby wspólnie odgadnąć co kryje się w zakamarkach leśnej gęstwiny.

Zestaw filmowy:

„GRUFOŁAK” | reż. Max Lang, Jakob Schuh | Wielka Brytania 2009 | LEKTOR PL | 27 min.
Odważna myszka wyrusza w wyprawę przez las. Na swojej drodze spotyka drapieżne zwierzęta, które chętnie by ją schrupały. Dzięki sprytowi i wyobraźni udaje jej się wyjść cało z każdej opresji. Czy poradzi sobie również, kiedy stanie twarzą w twarz z potworem, który dotąd istniał jedynie w jej wyobraźni? GRUFOŁAK to nagradzana animacja, oparta na kultowej książce Julii Donaldson. W oryginalej wersji językowej głosów użyczyli Helena Bonham Carter, James Corden i Robbie Coltrane.

„MIEJSCE NA MIOTLE” | reż. Jan Lachauer, Max Lang | Wielka Brytania 2012 | DUBBING PL | 26 min.
Opowieść o czarownicy, która gubi przedmioty, ale… znajduje przyjaciół. Wbrew niezadowoleniu swojego kociego towarzysza chętnie zaprasza do lotu na miotle kolejne zwierzaki. Kiedy środek transportu pęka pod ciężarem pasażerów cała drużyna wpada w tarapaty. Czy wspólnie uda im się zwyciężyć groźnego smoka? I co z magiczną miotłą? Animacja oparta na książce autorstwa Julii Donaldson z ilustracjami Axela Schefflera. W oryginalnym dubbingu Gillian Anderson, Timothy Spall.

Filmy animowane tworzone przez Magic Light Pictures zdobyły do tej pory trzy nagrody BAFTA, trzy nagrody Emmy oraz cztery nominacje do Oscara i są emitowane w ponad 180 krajach.

Maria Nowicka

EN
We invite the youngest viewers of the British Film Festival to enjoy a collection of animated films that will touch and entertain in a truly British style.

A brave little mouse embarks on a journey through the forest. Along the way, she encounters predatory animals who would gladly gobble her up. Through cleverness and imagination, she manages to emerge unscathed from every predicament. Will she also manage when faced with a monster that existed only in her imagination so far? THE GRUFFALO is an award-winning animation based on the iconic book by Julia Donaldson. In the original language version, voices were dubbed by Helena Bonham Carter, James Corden, and Robbie Coltrane.

ROOM ON THE BROOM, on the other hand, is a tale of a witch who loses items but… finds friends. Despite the dissatisfaction of her feline companion, she happily invites more animals to fly on the broom.

When the means of transportation breaks under the weight of passengers, the entire team gets into trouble. Can they overcome the fearsome dragon together? And what about the magical broom?

An animation based on the book by Julia Donaldson with illustrations by Axel Scheffler. In the original dubbing, Gillian Anderson and Timothy Spall lent their voices.

Animated films produced by Magic Light Pictures have garnered three BAFTA awards, three Emmy awards, and four Oscar nominations. They are currently being broadcast in over 180 countries.

Filmy animowane tworzone przez Magic Light Pictures zdobyły do tej pory trzy nagrody BAFTA, trzy nagrody Emmy oraz cztery nominacje do Oscara i są emitowane w ponad 180 krajach.

Kadry

Jeszcze dziś

Eleanor wspaniała - kadr 14:45 SALA 1 Otwiera się w nowym oknie - Bilety24 Eleanor wspaniała W swoim debiucie reżyserskim Scarlett Johansson łączy tematy starzenia się, rodziny, straty i tego, czym jest oszustwo. Opowieść o przyjaźni i historii zamienia się w opowieść o...
W innym świecie - kadr 14:45 SALA 1 Otwiera się w nowym oknie - Bilety24 W innym świecie Pełna humoru opowieść o walce o marzenia i ideały. Film wyreżyserowany przez Riccarda Milaniego uznany został przez włoskich krytyków za komedię roku.
Rocznica - kadr 15:00 SALA 1 Otwiera się w nowym oknie - Bilety24 Rocznica Elektryzujący thriller o rodzinie poddanej dramatycznej próbie w czasach, których nadejścia nikt się nie spodziewał.
Ministranci - kadr 16:45 SALA 1 Otwiera się w nowym oknie - Bilety24 Ministranci Film balansuje między dramatem a czarnym humorem, a jego styl przypomina bardziej rapowy manifest niż szkolną katechezę.
Brat - kadr 16:45 SALA 1 Otwiera się w nowym oknie - Bilety24 Brat Poruszająca, brutalnie prawdziwa, lecz niepozbawiona czułości, historia walki o marzenia, rodzinę i miłość, autorstwa jednego z najciekawszych polskich reżyserów.
Eleanor wspaniała - kadr 17:00 SALA 1 Otwiera się w nowym oknie - Bilety24 Eleanor wspaniała W swoim debiucie reżyserskim Scarlett Johansson łączy tematy starzenia się, rodziny, straty i tego, czym jest oszustwo. Opowieść o przyjaźni i historii zamienia się w opowieść o...
czas kruka - kadr 18:45 SALA 1 Otwiera się w nowym oknie - Bilety24 czas kruka Współczesny mężczyzna, ojciec, targany bólem i gniewem po utracie ukochanej żony, musi nauczyć się na nowo, jak żyć dla swoich dzieci i siebie.
Rocznica - kadr 18:45 SALA 1 Otwiera się w nowym oknie - Bilety24 Rocznica Elektryzujący thriller o rodzinie poddanej dramatycznej próbie w czasach, których nadejścia nikt się nie spodziewał.
Bugonia - kadr 19:00 SALA 1 Otwiera się w nowym oknie - Bilety24 Bugonia Yorgos Lanthimos jest wizjonerem kina, którego styl urzeka publiczność na całym świecie. Bugonia podąża za dwoma młodymi mężczyznami, którzy mają obsesję na punkcie spisków.
Eleanor wspaniała - kadr 20:45 SALA 1 Otwiera się w nowym oknie - Bilety24 Eleanor wspaniała W swoim debiucie reżyserskim Scarlett Johansson łączy tematy starzenia się, rodziny, straty i tego, czym jest oszustwo. Opowieść o przyjaźni i historii zamienia się w opowieść o...
Brat - kadr 21:00 SALA 1 Otwiera się w nowym oknie - Bilety24 Brat Poruszająca, brutalnie prawdziwa, lecz niepozbawiona czułości, historia walki o marzenia, rodzinę i miłość, autorstwa jednego z najciekawszych polskich reżyserów.
Left-Handed Girl. To była ręka diabła - kadr 21:15 SALA 1 Otwiera się w nowym oknie - Bilety24 Left-Handed Girl. To była ręka diabła W mieście wielkich szans i nie mniejszych rozczarowań tajwańsko-amerykańska reżyserka bierze pod lupę kobiece więzi rodzinne, w których nie brakuje pęknięć, ale też czułości.
Gramy!
Święty Mikołaj Wyrusza Na Podbój Marsa
reż. Nicholas Webster
nazwa cel żywotność

PHPSESSID,
PHPSESSID,
XSRF-TOKEN,
themosis_session

niezbędne do działania strony sesja

cmplz_banner-status, cmplz_consented_services, cmplz_functional, cmplz_marketing, cmplz_policy_id, cmplz_preferences, cmplz_statistics

zarządzanie plikami cookies 365 dni
nazwa cel żywotność
_ga Oblicza dane dotyczące odwiedzających, sesji i kampanii, a także śledzi wykorzystanie witryny. 2 lata
_gid Przechowuje informacje o tym, jak odwiedzający korzystają ze strony internetowej 24 godziny
_gat_gtag Służy do rozróżniania użytkowników. 2 lata
nazwa cel żywotność
_fbp Służy do śledzenia użytkowników. 3 miesiące