Konkurs Seriali - Seriale dla Młodzieży i Dorosłych Set I

Międzynarodowy Konkurs Animowanych Seriali dołączył do MFFA Animator w 2021 roku. To jedyny konkurs, który ma dwie kategorie wiekowe – dla dzieci oraz dla młodzieży i dorosłych. Dodatkowo filmy konkursowe wybierane są przez dwie grupy selekcyjne. Najpierw selekcjonerzy_rki wybierają filmy w dwóch kategoriach, a następnie oddają kategorię dziecięcą w ręce młodej widowni. To ona decyduje, które filmy wchodzą do oficjalnej selekcji konkursowej. Zwycięzców spośród autorów i autorek seriali dla młodszej widowni wybiera Jury Dziecięce.

Program:

Fritzi and Sophie – A boundless friendship: Go West!, reż. Thomas Meyer-Hermann, Ralf Kukula, Matthias Bruhn, Niemcy, 2024, 22’00’’

Machine Talks, reż. Bruno Lasevicius, Stany Zjednoczone, 2024, 4’36’’

Common Side Effects: Pilot s01e01, reż. Camille Bozec, Benjy Brooke, Stany Zjednoczone, 2025, 22’00’’

Inner Freak, Kate Monig, reż. Derek Cuneo, Stany Zjednoczone, 2023, 5’20’’

One Minute Movies: Daneger Island, reż.. Nicolas Mahler, Stefan Holaus, Austria, Szwajcaria, 2025, 1’00’’

Guard Dog & Bill Plympton in Brazil: Lost in Iguazu, reż. Cesar Cabral, Brazylia, 2024, 4’26’’

ENG

INTERNATIONAL ANIMATED SERIES COMPETITION

Screening for youth and adults – SET 1

The International Animated Series Competition was introduced to Animator IAFF in 2021. It’s the only competition with two age categories – for children, and for teens and adults. Additionally, competition films are selected by two separate groups. First, the curators select films in both categories. Then, the children’s category is handed over to the young audience, who decide which films enter the official competition lineup. The winners in the children’s category are chosen by the Children’s Jury.

Programme:

Fritzi and Sophie – A boundless friendship: Go West!, dir. Thomas Meyer-Hermann, Ralf Kukula, Matthias Bruhn, Germany, 2024, 22’00’’

Machine Talks, dir. Bruno Lasevicius, USA, 2024, 4’36’’

Common Side Effects: Pilot s01e01, dir. Camille Bozec, Benjy Brooke, USA, 2025, 22’00’’

Inner Freak, Kate Monig, dir. Derek Cuneo, USA, 2023, 5’20’’

One Minute Movies: Daneger Island, dir. Nicolas Mahler, Stefan Holaus, Austria, Switzerland, 2025, 1’00’’

Guard Dog & Bill Plympton in Brazil: Lost in Iguazu, reż/dir. Cesar Cabral, Brazil, 2024, 4’26’’