To był zwykły przypadek – Kino Muza
Wiemy, co gramy
It Was Just an Accident

To był zwykły przypadek

To był zwykły przypadek - okładka
reż. Jafar Panahi
Iran, Francja, Luksemburg
2025
102’
Premiera
20.02.2026
To był zwykły przypadek - okładka

Zaczyna się od tytułowego przypadku. Awaria samochodu w trakcie powrotu do domu sprawia, że małżeństwo z kilkuletnią córką musi podjechać do przydrożnego warsztatu. Trafia tam na dwóch mechaników, z których jeden oferuje pomoc. Drugim jest Vahid, przyglądający się wszystkiemu z pewnego dystansu.

Mężczyzna jest byłym więźniem politycznym zatrzymanym w wyniku antyrządowych protestów. Tortury, jakim został poddany w trakcie przesłuchania, odbiły się poważnie na jego zdrowiu, doprowadzając do tego, że każdy krok sprawia mu ból. W niespodziewanym gościu Vahid rozpoznaje swojego oprawcę, komisarza irańskiej policji, zwanego przez więźniów Kuternogą. W akcie zemsty decyduje się go porwać, licząc, że przyniesie mu to ukojenie. Najpierw jednak będzie musiał skonfrontować się ze swoimi wątpliwościami, począwszy od tego, czy to aby na pewno właściwy człowiek, po dylemat, czy zemsta jest odpowiednią formą zadośćuczynienia.

Represjonowany irański reżyser Jafar Panahi powraca z filmem, który – podobnie jak jego poprzednie dzieła – mocno uderza w autorytarny reżim. Jednocześnie jest też przejmującą humanistyczną refleksją nad tematami traumy, przebaczenia i moralności.

Jafar Panahi za swój najnowszy film, został skazany zaocznie na rok więzienia oraz zakaz udziału w grupach politycznych i społecznych. Postawiono mu zarzut działań propagandowych przeciwko systemowi politycznemu w Iranie. Reżyser dowiedział się o tym jadąc do Nowego Jorku na rozdanie Gotham Awards, gdzie jego film otrzymał kolejne nagrody.

Irański reżim od dawna prześladuje artystów, którzy starają się pokazać prawdę o swoim kraju, zalicza się do nich 65-letni Panahi. Reżyserowi zabroniono kręcenia filmów oraz opuszczania kraju. Pomimo tego zakazu, Jafar Panahi w jednym z wywiadów powiedział, że planuje wrócić do ojczyzny. Nagrody zdobyte dla filmu „To był zwykły przypadek” na festiwalu w Nowym Jorku zadedykował „filmowcom, którzy wciąż kręcą w ciszy, bez wsparcia, a czasem ryzykując wszystko, co mają, kierując się wyłącznie wiarą w prawdę i człowieczeństwo„.

Głos prasy

To triumf artystyczny, który zyskuje na sile w kontekście cenzury i represji, jakich doświadczył Panahi przez całą swoją karierę
La Republica
Arcydzieło nakręcone z mistrzowską precyzją od pierwszej do ostatniej klatki, które ukazuje traumy dysydentów politycznych
The Hollywood Reporter
Panahi osiąga szczyt emocjonalnej ekspresji, tworząc film, który jest zarówno osobisty, jak i uniwersalny w swoim przesłaniu o wolności
The Guardian
To jeden z najbardziej politycznych filmów Panahiego, który z pasją i odwagą konfrontuje się z opresyjnym reżimem
Variety

Zwiastun

Nagrody
Cannes 25
Nagroda dla reżysera
Gotham Award 25
Najlepszy film międzynarodowy, reżyseria i scenariusz
Sydney Film Festival 25
Najlepszy film
Mill Valley Film Festival 25
Nagroda dla reżysera
Asia Pacific Screen Awards 25
Najlepszy film oraz reżyseria
Montclair Film Festival 25
Nagroda dla reżysera
Middleburg Film Festival 25
Nagroda dla reżysera

Kadry

Gramy!
Dreams
reż. Michel Franco
nazwa cel żywotność

PHPSESSID,
PHPSESSID,
XSRF-TOKEN,
themosis_session

niezbędne do działania strony sesja

cmplz_banner-status, cmplz_consented_services, cmplz_functional, cmplz_marketing, cmplz_policy_id, cmplz_preferences, cmplz_statistics

zarządzanie plikami cookies 365 dni
nazwa cel żywotność
_ga Oblicza dane dotyczące odwiedzających, sesji i kampanii, a także śledzi wykorzystanie witryny. 2 lata
_gid Przechowuje informacje o tym, jak odwiedzający korzystają ze strony internetowej 24 godziny
_gat_gtag Służy do rozróżniania użytkowników. 2 lata
nazwa cel żywotność
_fbp Służy do śledzenia użytkowników. 3 miesiące