Czas apokalipsy: wersja reżyserska – Kino Muza
Wiemy, co gramy
Apocalypse Now: Final Cut

Czas apokalipsy: wersja reżyserska

Czas apokalipsy: wersja reżyserska - okładka
reż. Francis Ford Coppola
USA
1979
183’
Czas apokalipsy: wersja reżyserska - okładka

Film prezentowany jest w odrestaurowanej wersji 4K. Jest to ostateczna wersja reżyserska stworzona w 2019 roku, która nie była dotąd prezentowana w Polsce.

Luźna adaptacja klasycznego opowiadania Josepha Conrada Jądro ciemności, której akcja rozgrywa się w 1969 roku podczas wojny w Wietnamie. Film przedstawia podróż kapitana sił specjalnych (Willarda) przez brutalne strefy walk w Wietnamie. Celem jego tajnej misji jest eliminacja pułkownika Kurtza, który ustanowił bezwzględną dyktaturę. W miarę jak Willard podróżuje przez szaleństwo i absurdy amerykańskiego zaangażowania w wojnę, coraz bardziej pociąga go sama dżungla, jej pierwotna mistyka i ogromna moc…

W głównych i pobocznych rolach wystąpiły gwiazdy amerykańskiego kina: Marlon Brando, Robert Duvall, Martin Sheen, Dennis Hopper, Laurence Fishburne, Harrison Ford. Film miał 8 nominacji do Oscara z czego dwie zamieniły się w statuetki (najlepsze zdjęcia, najlepszy dźwięk), zdobył trzy Złote Globy, dwie nagrody BAFTA i wiele innych wyróżnień ze Złotą Palmą na festiwalu w Cannes na czele. Nade wszystko jest to jednak film mający pokaźne grono miłośników na całym świecie.

W 1979 roku Francis Ford Coppola otrzymał swoją drugą w karierze Złotą Palmę za Czas apokalipsy (pierwszą otrzymał w 1974 roku za film Rozmowa) i dziś należy do wąskiego grona twórców, którzy dwukrotnie otrzymali najwyższe wyróżnienia na festiwalu w Cannes. W momencie pokazu filmu na festiwalu nie było wiadomo, jakie będzie jego ostateczne zakończenie a Coppola wahał się pomiędzy trzema różnymi wersjami. Film trafił do kin w 1979 roku w wersji trwającej 153 minuty. Po latach Coppola powrócił do filmu tworząc wersję Czas apokalipsy: Powrót (2001) w której dodano nowe sceny a długość całego filmu wyniosła 202 minuty. W 2019 roku ujrzała światło dzienne wersja ostateczna (final cut), która wreszcie trafia do polskiej dystrybucji pod tytułem Czas apokalipsy: wersja reżyserska o której napisano: prawdopodobnie najbardziej satysfakcjonująca z trzech wersji.

Widzowie będą mogli zobaczyć, usłyszeć i poczuć ten film tak, jak zawsze chciałem – od pierwszego huku do końcowego jęku.

Głos prasy

podróż w górę rzeki; prowadzi ona w głąb dżungli i w głąb duszy ludzkiej
Miesięcznik Film
niewątpliwie - zwłaszcza w pełnej wersji - miażdżącym politycznym podsumowaniem amerykańskiej obecności w Wietnamie
Miesięcznik Kino
Potężny wyczyn filmowego rzemiosła
Guardian
bez wątpienia arcydzieło światowej kinematografii
portalfilmowy.pl

Zwiastun

Nagrody
Oscar 1980
Najlepsze zdjęcia i dźwięk
Bafta 1980
Najlepsza reżyseria i aktor drugoplanowy
Cannes 1979
Złota Palma

Kadry

Jeszcze dziś

Skrzat. Nowy początek - kadr 12:00 SALA 1 Otwiera się w nowym oknie - Bilety24 Skrzat. Nowy początek To wciągająca opowieść, która poruszy serca i rozbudzi wyobraźnię widzów w każdym wieku.
Dziewczynka i chłopiec w dziecięcym pokoju. 12:15 SALA 1 Otwiera się w nowym oknie - Bilety24 Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai: Licz do czterech Lasse i Maja, czyli najsłynniejsza para filmowych detektywów, znów w akcji! Tym razem bohaterowie muszą ustalić, co zagraża przebiegowi konkursu w miasteczku Valleby. Podejrzany...
Droga do Vermiglio - kadr 12:45 SALA 1 Otwiera się w nowym oknie - Bilety24 Droga do Vermiglio W ciągu czterech pór roku można umrzeć i narodzić się na nowo. Jest rok 1944. W niewielkiej, górskiej wiosce Vermiglio, wojna wydaje się odległa, lecz jej obecność przenika każd...
Szeryf na ulicy amerykańskiego miasta w towarzystwie dwóch funkcjonariuszy. 14:00 SALA 1 Otwiera się w nowym oknie - Bilety24 Eddington W miasteczku Eddington położonym w Nowym Meksyku w maju 2020 roku w trakcie pandemii dochodzi do konfliktu między szeryfem a burmistrzem. Konflikt eskaluje z dnia na dzień.
Prześwit - kadr 14:00 SALA 1 Otwiera się w nowym oknie - Bilety24 Prześwit Podczas spaceru na Ślęży znika młoda matka, zostawiając za sobą wózek z niemowlęciem. Policjant, młody mąż i emerytowany jasnowidz próbują zrekonstruować ostatnie chwile zaginio...
Para podczas nadmorskich wakacji. 15:00 SALA 1 Otwiera się w nowym oknie - Bilety24 Państwo Rose Zapłon rywalizacji i urazów, który kryje się pod fasadą idealnej pary, wybucha, gdy zawodowe marzenia męża legły w gruzach.
Sirât - kadr 15:45 SALA 1 Otwiera się w nowym oknie - Bilety24 Sirât Najbardziej wystrzałowy film tegorocznego festiwalu w Cannes, ojciec rozpaczliwie szuka córki na nielegalnych, pustynnych imprezach rave’owych w Maroku.
Kobieta na tle sklepiku rybnego. 16:45 SALA 1 Otwiera się w nowym oknie - Bilety24 Bałtyk W samym sercu Łeby, wśród wiatru, soli i zapachu dymu, Miecia od czterech dekad prowadzi kultową wędzarnię ryb. To miejsce nie jest tylko biznesem – to jej żywioł.
Downton Abbey. Wielki finał - kadr 17:00 SALA 1 Otwiera się w nowym oknie - Bilety24 Downton Abbey. Wielki finał W trzecim filmie znowu zobaczymy znanych nam dobrze mieszkańców zamku Highclere.
Sanatorium pod klepsydrą - kadr 18:00 SALA 1 Otwiera się w nowym oknie - Bilety24 Sanatorium pod klepsydrą Wojciech J. Has, adaptując opowiadania Schulza, zdołał nie tylko podołać karkołomnemu zadaniu przełożenia na język filmu specyficznej poetyki prozy pisarza, ale także stworzył d...
Jedna bitwa po drugiej - kadr 18:00 SALA 1 Otwiera się w nowym oknie - Bilety24 Jedna bitwa po drugiej Gdy po latach powraca ich śmiertelny wróg, grupa byłych rewolucjonistów jednoczy się, aby uratować córkę swego towarzysza.
Kontinental ’25 - kadr 19:15 SALA 1 Otwiera się w nowym oknie - Bilety24 Kontinental ’25 Czołowy rumuński reżyser z charakterystycznymi dla siebie ironią, swadą oraz pełnym absurdów poczuciem humoru podejmuje temat kryzysu mieszkaniowego.
Droga do Vermiglio - kadr 20:30 SALA 1 Otwiera się w nowym oknie - Bilety24 Droga do Vermiglio W ciągu czterech pór roku można umrzeć i narodzić się na nowo. Jest rok 1944. W niewielkiej, górskiej wiosce Vermiglio, wojna wydaje się odległa, lecz jej obecność przenika każd...
Kontinental ’25 - kadr 21:00 SALA 1 Otwiera się w nowym oknie - Bilety24 Kontinental ’25 Czołowy rumuński reżyser z charakterystycznymi dla siebie ironią, swadą oraz pełnym absurdów poczuciem humoru podejmuje temat kryzysu mieszkaniowego.
Prześwit - kadr 21:15 SALA 1 Otwiera się w nowym oknie - Bilety24 Prześwit Podczas spaceru na Ślęży znika młoda matka, zostawiając za sobą wózek z niemowlęciem. Policjant, młody mąż i emerytowany jasnowidz próbują zrekonstruować ostatnie chwile zaginio...
Gramy!
Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai: Licz do czterech
reż. Tina Mackic
nazwa cel żywotność

PHPSESSID,
PHPSESSID,
XSRF-TOKEN,
themosis_session

niezbędne do działania strony sesja

cmplz_banner-status, cmplz_consented_services, cmplz_functional, cmplz_marketing, cmplz_policy_id, cmplz_preferences, cmplz_statistics

zarządzanie plikami cookies 365 dni
nazwa cel żywotność
_ga Oblicza dane dotyczące odwiedzających, sesji i kampanii, a także śledzi wykorzystanie witryny. 2 lata
_gid Przechowuje informacje o tym, jak odwiedzający korzystają ze strony internetowej 24 godziny
_gat_gtag Służy do rozróżniania użytkowników. 2 lata
nazwa cel żywotność
_fbp Służy do śledzenia użytkowników. 3 miesiące