PROJEKT KinoRP
ARCYDZIEŁA POLSKIEJ KINEMATOGRAFII
Polska klasyka na wielkim ekranie w najlepszej jakości obrazu i dźwięku
„Kopie zniszczone upływem czasu można było doprowadzić do stanu, jaki miały w dniu premiery. A nawet, jak w przypadku „Sanatorium pod klepsydrą”, do wersji pełniejszej.”
Witold Sobociński, operator
Cyfryzacja filmów to jedyna szansa na ocalenie w najlepszej i niezmiennej już formie dorobku polskiej kinematografii. To także szansa na drugie życie arcydzieł polskiego kina w szalonym świecie współczesnych technologii.
Arcydzieła polskiego kina, filmy naszych największych mistrzów, dzięki nowoczesnym technikom cyfrowym odzyskują teraz swój pierwotny blask i wdzięk, dawno zatracony na taśmie filmowej poddanej mechanicznym uszkodzeniom i bezlitosnemu upływowi czasu. Ważne i cenne, że nad żmudnym procesem rekonstrukcji nadzór artystyczny sprawują twórcy.
Odnowione cyfrowo arcydzieła polskiej kinematografii wracają na ekrany!
Każdy seans z udziałem specjalnego gościa.
KINO MUZA – PROGRAM
16.03.11, godz. 19.30
„Rękopis znaleziony w Saragossie”, reż. Wojceich Jerzy Has
Arcydzieło oniryzmu
Rękopis znaleziony w Saragossie Wojciecha Jerzego Hasa to błyskotliwa adaptacja jednego z najznakomitszych utworów światowej literatury fantastycznej, powieści osiemnastowiecznego pisarza, naukowca i podróżnika Jana Potockiego. Film uhonorowano wyróżnieniami i nagrodami w Edynburgu i w San Sebastian oraz Nagrodą Krytyki Hiszpańskiej.
Jest rok 1739. Przez dzikie góry Sierra Morena jedzie kapitan gwardii walońskiej Alfons van Worden. Za nic ma ostrzeżenia o niewidzialnych rękach, które spychają w przepaść, i opuszczonych gospodach, w których grasują złe duchy. W jednej z nich zatrzyma się na noc, nieświadom, że zapoczątkuje to serię niesamowitych i przerażających zdarzeń, które przenicują jego nieskomplikowaną psychikę.
Poruszając się w misternym labiryncie szkatułkowych opowieści, „bohater ma zacząć myśleć, i gra toczy się o to, jak będzie myślał. Wszystko ma dwie interpretacje: mistyczna, magiczna filozofia Kabalisty ściera się z humanistycznym materializmem Matematyka. Wybierać musi nie tylko van Worden – wybiera widz” – mówił o swoim filmie Has.
Rękopis to jednocześnie zachwycające, wyrafinowane estetycznie filmowe widowisko, iloczyn talentów tej miary co autor zdjęć Mieczysław Jahoda, scenografowie Lidia i Jerzy Skarżyńscy i Tadeusz Myszorek, kompozytor Krzysztof Penderekci, no i – aktorzy, ponad 180-osobowy zespół wykonawców, z których nawet odtwórcy kilkudziesięciosekundowych epizodów zmieniają je w małe aktorskie arcydzieła.
Perła w koronie polskiego filmu
Mistrz surrealizmu Louis Bunuel zakupił kopię Rękopisu znalezionego w Saragossie
do swojej prywatnej filmoteki. W Stanach Zjednoczonych promowali go reżyserzy tej miary, co Francis Ford Coppola i Martin Scorsese, a także lider psychodelicznej grupy Grateful Dead Jerry Garcia. Za jeden z najwybitniejszych filmów kina światowego uważają go m.in. David Lynch i Lars von Trier, badacz twórczości Jana Potockiego Francois Rosset zaś pisze o „pomniku europejskiej kinematografii XX wieku”… Chyba już czas, żeby film, którym zachwyca się świat, zalśnił należnym mu blaskiem.
Prace nad jego cyfrową rekonstrukcją trwały niemal dwa lata. Rekonstrukcja – wykonana w porozumieniu ze Studiem Filmowym OKO, współfinansowana przez Polski Instytut Sztuki Filmowej – polegała bowiem nie tylko na komputerowym uszlachetnieniu obrazu i dźwięku,ale również na skompletowaniu po raz pierwszy pełnej, reżyserskiej wersji dzieła, które trwa teraz 182 minuty, a nie 177 minut, jak przed rekonstrukcją.
Prace nad rekonstrukcją obrazu zostały wykonane w Domu Postprodukcyjnym The Chimney Pot w Warszawie. Nadzór artystyczny objął wybitny operator Grzegorz Kędzierski, wieloletni współpracownik Wojciecha Jerzego Hasa. Dźwięk zrekonstruowano w TOYA Studios w Łodzi.
RĘKOPIS ZNALEZIONY W SARAGOSSIE - o filmie
* Film fabularny
* Produkcja: Polska
* Rok produkcji: 1964
* Premiera: 1965. 02. 09
* Gatunek: Film kostiumowy, Film poetycki, Film fantastyczny
* Dane techniczne: Czarno-biały. 4960 m. 177 min (cz. 1 - 98 min, cz. 2 - 78 min.).
Plenery: Wrocław, zamek w Olsztynie k. Częstochowy.
Stylowa komedia kostiumowa, awanturniczy film "płaszcza i szpady", fantastyczna baśń z duchami, wisielcami, opętanymi księżniczkami - tak określano ten niezwykły film. Jego literackim pierwowzorem jest powieść osiemnastowiecznego poety, uczonego, filozofa, żołnierza, podróżnika i fantasty Jana Potockiego. Pochodził z magnackiej rodziny, otrzymał niezwykle staranne wykształcenie - studiował w Szwajcarii, Paryżu, Niemczech, interesował się geografią, matematyką, historią, a jego największą pasją była archeologia i podróże. Zwiedził Turcję, Egipt, Afrykę Północną, Kaukaz, Chiny, całą niemal Europę Zachodnią. Brał udział w pracach Sejmu Czteroletniego, opracował projekt reformy oświaty. Zmarł w sposób równie oryginalny, jak oryginalne było jego życie i jego dzieło - strzelił do siebie srebrną kulką odkręconą przy śniadaniu z cukiernicy. "Rękopis znaleziony w Saragossie" - jedno z najświetniejszych dzieł europejskiego Oświecenia - po raz pierwszy wydany został w roku 1813 po francusku i przez długie lata był w Polsce nie znany. Na język polski przełożony został dopiero 34 lata później. A i do dziś dzieło Potockiego znane jest bardziej na Zachodzie Europy niż w Polsce. "Cudowność na tym polega, że swą cudownie atrakcyjną formą służy treściom ważkim. To jest po prostu szkoła życia, przekrój społeczeństwa - aktualny w XVIII wieku - i dziś. Bohater ma zacząć myśleć i gra toczy się o to, jak będzie myślał. Wszystko ma dwie interpretacje: mistyczna, magiczna filozofia Kabalisty ściera się z humanistycznym racjonalizmem Matematyka. Wybierać musi nie tylko van Worden, wybiera widz" - mówił reżyser Wojciech Has. Młody kapitan gwardii króla Hiszpanii, Alfons van Worden, podróżuje samotnie przez dzikie góry Sierra Morena. W czasie noclegu w ponurej gospodzie poznaje dwie mauretańskie księżniczki, które oznajmiają mu, że jako potomek potężnego rodu Gomelezów wybrany został do wielkich zadań. Przedtem musi jednak dowieść swej odwagi, prawości i honoru. Alfons staje się ośrodkiem niesamowitych wydarzeń, dręczą go opętani, wisielcy, prześladuje inkwizycja. W końcu trafia na zamek tajemniczego Kabalisty i przez wiele dni wysłuchuje jego dziwnych, wieloznacznych opowieści o jeszcze dziwniejszych zdarzeniach tego świata. Plenery "Rękopisu" zrealizowano w Jurze Krakowsko-Częstochowskiej, a w parku Morskie Oko we Wrocławiu wybudowano ogromne dekoracje do scen madryckich - plac Słońca, winiarnie, kościół, gospodę, które przez całą jesień ściągały niezliczone wycieczki. W filmie oprócz dziesiątków aktorów i statystów udział wzięło wiele egzotycznych zwierząt. Tresowany sęp przyjechał specjalnie z Hamburga, czterometrowy pyton z warszawskiego zoo, a cztery muły z Krakowa.
KOLEJNE POKAZY CYKLU:
20.04.11
godz. 19.30 „Seksmisja”, reż. Juliusz Machulski
18.05.11
godz. 19.30 „Wesele”, reż. Andrzej Wajda
15.06.11
godz. 19.30 „Sanatorium pod Klepsydrą”, reż. Wojciech Jerzy Has
27.07.11
godz. 19.30 „Krzyżacy”, reż. Aleksander Ford
24.08.11
godz. 19.30 „Ostatni dzień lata”, reż. Tadeusz Konwicki
Bilety: 18/15/12 zł.
| Język |
pl
|
| Tytuł |
PROJEKT KinoRP: Do widzenia, do jutra, środa 23 lutego g.19.30
|
| Zajawka |
Zapraszamy na pokaz odnowionej cyfrowo kopii filmowej. Projekt KinoRP daje szansę na ponowne spotkanie z arcydziełami polskiej kinematografii.
|
| Status | |
| Zajawka |
Zapraszamy na pokaz odnowionej cyfrowo kopii filmowej. Projekt KinoRP daje szansę na ponowne spotkanie z arcydziełami polskiej kinematografii.
|
| Treść |
PROJEKT KinoRP KAROLINA WAJDA O FILMIE: Młodzieńczy wdzięk i niezwykła uroda Teresy Tuszyńskiej, nieodparty filmowy urok Zbyszka Cybulskiego, znakomity aktorski epizod Romana Polańskiego, doskonałe zdjęcia Jana Laskowskiego i jazz Krzysztofa Komedy – to tylko parę powodów, dla których warto obejrzeć filmowy debiut Janusza Morgensterna. I – w środku zimy – poczuć zabarwiony melancholią klimat końca wakacji, zwłaszcza, że dzięki cyfrowej rekonstrukcji jeszcze nigdy na ekranie nie było takiego lata... Do widzenia, do jutra to nostalgiczna kronika wakacyjnej miłości: on (Zbigniew Cybulski) to romantyczny i wrażliwy Jacek, gdański student i reżyser poetyckiego teatrzyku, ona (Teresa Tuszyńska) – Margueritte, piękna córka francuskiego konsula. Zakochany chłopak ma nadzieję, że dziewczyna odwzajemnia jego uczucie, zostanie na Wybrzeżu, gdzie będą żyli długo i szczęśliwie. Czy jednak te marzenia męskiego Kopciuszka spełnią się, skoro dla jego Królewny życie to nieustanna podróż, której Polska jest tylko jednym, krótkim etapem, w której Polska i Jacek to tylko jeden z przystanków.
KOLEJNE POKAZY CYKLU:
|
| Galeria typu 1 |
Pusta
|
| Galeria typu 2 |
Pusta
|
| Galeria typu 3 |
Pusta
|
Nominacja do nagrody PISF

